ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

โครงการพัฒนาศักยภาพเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศกระทรวงยุติธรรม หัวข้อ การอบรมเทคนิคการเป็นล่าม (แบบพูดตาม)

โครงการพัฒนาศักยภาพเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศกระทรวงยุติธรรม หัวข้อ การอบรมเทคนิคการเป็นล่าม (แบบพูดตาม)

19 ต.ค. 256633

เมื่อวันพฤหัสบดีที่ ๑๐ สิงหาคม ๒๕๖๖ กองการต่างประเทศ สำนักงานปลัดกระทรวงยุติธรรม ได้จัดโครงการพัฒนาศักยภาพเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศกระทรวงยุติธรรม หัวข้อ การอบรมเทคนิคการเป็นล่าม (แบบพูดตาม) ให้แก่บุคลากรผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศของกระทรวงยุติธรรม โดยได้รับเกียรติจากนายธีรวัฒน์ ภูมิจิตร ข้าราชการบำนาญกระทรวงการต่างประเทศเป็นวิทยากรบรรยาย โดยเชิญ พันตำรวจโท ประวุธ วงศ์สีนิล รองปลัดกระทรวงยุติธรรม เป็นประธานเปิดโครงการฯ ณ ห้องสนฉัตร ชั้น ๓ อาคารกระทรวงยุติธรรม


ทั้งนี้ โครงการอบรมฯ ดังกล่าว จัดขึ้นเพื่อเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับการปฏิบัติหน้าที่ล่ามให้แก่ผู้ปฏิบัติงานด้านการต่างประเทศของหน่วยงานในสังกัดกระทรวงยุติธรรม รวมทั้งเพื่อเพิ่มพูนองค์ความรู้ด้านทฤษฎีและเทคนิคการจับใจความ ตลอดจนการจดบันทึก เพื่อให้ผู้เข้ารับการอบรมสามารถพัฒนาทักษะการเป็นล่าม การแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า มีความมั่นใจในการปฏิบัติงาน และเรียนรู้มารยาทที่พึงมีสำหรับการเป็นล่าม อันจะนำไปสู่การปฏิบัติงานที่มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องไปในทิศทางเดียวกัน ทั้งนี้ มีผู้เข้ารับการอบรมจากหน่วยงานในสังกัดกระทรวงยุติธรรม จาก ๙ หน่วยงาน ประกอบด้วย สำนักงานปลัดกระทรวงยุติธรรม กรมคุ้มครองสิทธิและเสรีภาพ กรมบังคับคดี กรมพินิจและคุ้มครองเด็กและเยาวชน กรมราชทัณฑ์ กรมสอบสวนคดีพิเศษ สถาบันนิติวิทยาศาสตร์ กรมคุมประพฤติ และสำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด จำนวน ๕๔ คน

 

รูปภาพที่เกี่ยวข้อง